Re: [PATCH v2 1/2] docs: doc-guide: add a guide for translators

From: 葉宸佑

Date: Fri Oct 23 2026 - 16:26:55 EST


On Fri, Oct 23, 2026 at 10:10 +0800, Dongliang Mu wrote:
> I agree with this proposal. Ask maintainers of each translation to
> solves these issues first.

For zh_TW, the three moved documents (security-bugs, magic-number,
gdb-kernel-debugging) are already relocated in the series below, which
Weijie has applied to the zh_TW tree and which is waiting to go upstream:

https://lore.kernel.org/linux-doc/20260929131020.266120-1-chenyou910331@xxxxxxxxx/

So no need for a separate move on our side, Daniel, but thanks for
offering. One file is missing from the list: filesystems/sysfs.txt,
whose original is now filesystems/sysfs.rst (zh_CN has the same file).
I will send a fix for zh_TW.

glossary.rst exists only in the translation by design, so the rule in
the guide may want to allow for files like that and how-to.rst.

Once these have landed, I will drop the ":Original:" fields from zh_TW
in a separate series.

Thanks,
Chen-Yu